Выделим содержание поручения после «сказать». Внутри него найдём условие с «то» и два однородных действия, которыми угрожает Кирила Петрович.
Шаг 1. Найдём грамматические основы и части предложения
Кирила Петрович «осердился и послал» слугу передать сообщение. В сообщении условие «он не приедет» связано с «то он рассорится и не подаст». Первое «он» обозначает Андрея Гавриловича, второе — Кирилу Петровича.
Шаг 2. Проверим каждую цифру
(1) — ставим запятую
…же слугу сказать Андрею Гавриловичу (1) что если он тотчас же…
«Что ...» вводит содержание того, что слуга должен сказать Андрею Гавриловичу. Перед изъяснительным придаточным нужна запятая.
(2) — без запятой
…слугу сказать Андрею Гавриловичу что (2) если он тотчас же не…
Условие «если он тотчас же не приедет ...» имеет продолжение «то он ... рассорится». Поэтому между «что» и «если» запятой нет.
(3) — ставим запятую
…не приедет ночевать в Покровское (3) то он с ним навеки…
После «Покровское» заканчивается условие. Отделяем его от следствия с «то».
(4) — без запятой
…он с ним навеки рассорится (4) и не подаст более ему…
«Рассорится» и «не подаст» — однородные сказуемые, относящиеся к одному «он», то есть Кириле Петровичу. Перед одиночным «и» запятой нет.
Текст с запятыми на указанных местах
Кирила Петрович осердился и вторично послал того же слугу сказать Андрею Гавриловичу, что если он тотчас же не приедет ночевать в Покровское, то он с ним навеки рассорится и не подаст более ему руки.
Шаг 3. Запишем ответ
Запятые нужны на местах (1), (3). Места (2), (4) оставляем без запятых по разобранным связям. Записываем цифры подряд без повторов и разделителей: 13.
Ответ:13
ФИПИ: навигатор по пунктуации