Когда наступил вечер (1) туристы подумали (2) что (3) если они пойдут другим маршрутом (4) то сократят время в пути.
Источник: Открытый банк заданий ФИПИ · 78F219
На стыке «что если» есть важное отличие: после условия стоит «то». Удалить условную часть, сохранив нормальное «подумали, что то сократят», нельзя; внутренней запятой на стыке нет.
Главная основа — «туристы подумали». Перед ней — «когда наступил вечер»; содержание мысли передаёт придаточное с условием «если они пойдут ... то сократят».
…Когда наступил вечер (1) туристы подумали что если они…
Придаточное времени «когда наступил вечер» заканчивается перед главной частью «туристы подумали». Нужна запятая.
…Когда наступил вечер туристы подумали (2) что если они пойдут другим…
После «подумали» начинается изъяснительное придаточное, передающее мысль туристов. Перед союзом «что» ставим запятую.
…наступил вечер туристы подумали что (3) если они пойдут другим маршрутом…
Между «что» и «если» запятой нет, потому что далее есть соотносительное «то»: «если они пойдут ..., то сократят». Условная конструкция включается в содержание мысли целиком.
…если они пойдут другим маршрутом (4) то сократят время в пути.…
Запятой разделяем части «если они пойдут другим маршрутом» и «то сократят время в пути». Отсутствие запятой на месте (3) не отменяет границу перед «то».
Когда наступил вечер, туристы подумали, что если они пойдут другим маршрутом, то сократят время в пути.
Запятые нужны на местах (1), (2), (4). Места (3) оставляем без запятых по разобранным связям. Записываем цифры подряд без повторов и разделителей: 124.
Придаточная часть поясняет слово или содержание другой части и присоединяется подчинительным союзом либо союзным словом. В обычном случае на границе частей ставится запятая. Если придаточное вставлено внутрь другой части, нужны две границы; вложенные части проверяем от начала до конца.
Место (1): Придаточное времени «когда наступил вечер» заканчивается перед главной частью «туристы подумали». Нужна запятая. Место (2): После «подумали» начинается изъяснительное придаточное, передающее мысль туристов. Перед союзом «что» ставим запятую. Место (4): Запятой разделяем части «если они пойдут другим маршрутом» и «то сократят время в пути». Отсутствие запятой на месте (3) не отменяет границу перед «то».
При стыке «что если», «что когда» проверяют продолжение внутренней части. Если после неё есть соотносительное «то», запятой между союзами нет. Если такого продолжения нет и внутреннее придаточное можно убрать без перестройки оставшейся фразы, на стыке ставится запятая.
Место (3): Между «что» и «если» запятой нет, потому что далее есть соотносительное «то»: «если они пойдут ..., то сократят». Условная конструкция включается в содержание мысли целиком.